Autumn Florals

_MG_1872amandalenhardt
_MG_1890amandalenhardt
_MG_1895amandalenhardt
_MG_1873amandalenhardt
_MG_1902amandalenhardt
_MG_1906amandalenhardt
_MG_1908amandalenhardt
_MG_1910amandalenhardt
_MG_1911amandalenhardt

Why does the last month of the year seems to go by so quickly?  Probably because we are so busy with the holidays and billions of things to do.  My to-do list keeps growing and growing.  But Christmas is my favorite holiday of the year and I wouldn’t change it for anything!

Isn’t this gray floral dress so perfect?  I love the boho 70s style feel to it and I finally found a pair of over the knee boots to make this outfit complete.  This SheInside dress has a beautiful floral print and the quality is great for the price.  I can see this dress with a jacket and a black fringe bag.

Happy week!

_________________________________________________________________________________________

Porque este me se siente que se esta yendo súper rápido?  Talvez por que estamos tan ocupados con las festividades y millones de cosas que hacer.  Mi lista sigue creciendo y me estoy volviendo loca.  Pero Navidad es mi temporada favorita del todo el año y no lo cambio por nada!

No este traje gris con flores perfecto?  Me encanta el estilo boho como los 70s que tiene este traje.  Para completar el outfit encontré unas botas negras altas sobre la rodilla que me amo.  Este traje de SheInside tiene un estampado de flores muy bonito y el calidad es súper buena por el precio.  También, puedo ver este traje con un jacket y una bolsa de flecos.

Buena semana!

Love,

Natalia

 

wearing:

dress- c/o SheInside

boots- Forever 21

hat- Asos

Photos by Amanda Lenhardt Photography

Curious Natalia

facebook_medinstagram_medtwitter_medbloglovin_medpinterest_medemail_med

Advertisements

Hello December

_MG_7683amandalenhardt
_MG_7723amandalenhardt
_MG_7694amandalenhardt
_MG_7693amandalenhardt
_MG_7703amandalenhardt
_MG_7717amandalenhardt
_MG_7695amandalenhardt
_MG_7715amandalenhardt
_MG_7720amandalenhardt

As my friend Buddy the Elf would say… SANTA IS COMING!

Hello December, the most cheerful month of the whole year.  I love the holidays and its christmas decorations and music.  It will be our first christmas in our new home so we really want to start making memories and traditions.

Pepaloves never disappoints! I get so excited for every season to see their new collections.  Fall/Winter styles are always my favorite, who is with me?  The brown/burgundy/black/gray colors are always a good idea.  This adorable bow detail dress is from Pepaloves A/W collection.  Other than the cute bows on the front, the color and ruffle sleeves are what really set my eyes on this dress.  I added all black details, because I love brown and black together.  To some people this is sinful.  To me and many others it is a perfect combination.  This dress would look great with red and ivory details as well.

_______________________________________________________________________

Hola Diciembre, el mes mas feliz de todo el año.  Me encanta las temporadas navideñas, con todos los adornos y música de navidad. Será la primera Navidad en nuestra casa y queremos llenarla con nuevas tradiciones y recuerdos.

Pepaloves nunca decepciona! Siempre me emociono todas las temporadas para ver sus nuevas colecciones.  Estilos de Otoño/Invierno siempre son mi favorito, quien esta conmigo?  Colores marrón/burgundy/negro/gris siempre son una buena idea.  Este traje adorable con detalles de lazos es de la colección A/W de Pepaloves. Además de los lazos, el color y mangas fruncidas son los detalles que mas me encantaron de este traje.  Le añadí detalles negros, porque me encanta el negro y marrón juntos. Para algunas personas esto es pecado.  Para mi y muchas otras personas es la perfecta combinación.  Este traje iría muy bien con detalles rojos y cremas también!

Love,

Natalia

 

wearing:

dress- c/o Pepaloves

hat- Asos

shoes- Crown Vintage

 

Photos by Amanda Lenhardt Photography

Curious Natalia

facebook_medinstagram_medtwitter_medbloglovin_medpinterest_medemail_med

Style Inspiration: Aww, Sam

possible back cover 22

I have so many lovely ladies that inspired me constantly, helping me grow with my style and life as well. One of those ladies is Aww, Sam! I fell in love with her since day one I met her through Instagram.  She is so sweet and adorable and she makes lots of donuts.  She speaks to my heart! Her pictures are always so inspiring, it makes me want to be part of her daily life.  How fun would it be a day with Sam, baking some donuts, taking silly pictures and going in little adventures.  Her style is such an inspiration to me! Her vibrant and colorful wardrobe, still clean and sophisticated (such a fancy word I wish you can hear me trying to say it haha).  I hope I can try one of Sam’s recipes she shares on her blog, of course it has to be something donut related!

Hope to stumble across Sam one day when I hopefully visit New York in the near future and tell her what an inspiration she is.  Love ya girl!

__________________________________________________________________

Tengo muchas chicas que son una gran inspiración para mi constantemente, me ayudan a crecer con mi estilo y también con mi vida.  Una de esas chicas es Aww, Sam!  Yo me enamore desde el primer día que la conocí por medio de Instagram.  Ella es tan sweet y adorable y hace muchas donas.  Ella si le habla a mi corazón!  Su fotografía siempre ha sido una inspiración, me dan ganas de ser parte de su vida diaria.  Yo me imagino que divertido seria un día con Sam, horneando donas, tomándonos fotos divertidas y tontas, e irnos en pequeñas aventuras.  Su estilo es una gran inspiración para mi!  Su vestuario colorido y vibrante, pero limpio y sofisticado a la misma vez.  Espero pronto tratar de seguir una de las recetas que Sam comparte en su blog, por supuesto va  a ser una que tenga que ver con donas!

Algún día espero encontrarme con Sam cuando visite New York en un futuro muy cercano y decirle que gran inspiración es para mi.  Love ya chica!

 

Love,

Natalia

DaveysIceCream1
LipsShirt4
PalmSpringsCalifornia22
polka dot wall2
sockerbit2

*pictures from Aww, Sam blog

Curious Natalia

facebook_medinstagram_medtwitter_medbloglovin_medpinterest_medemail_med