Hello December

_MG_7683amandalenhardt
_MG_7723amandalenhardt
_MG_7694amandalenhardt
_MG_7693amandalenhardt
_MG_7703amandalenhardt
_MG_7717amandalenhardt
_MG_7695amandalenhardt
_MG_7715amandalenhardt
_MG_7720amandalenhardt

As my friend Buddy the Elf would say… SANTA IS COMING!

Hello December, the most cheerful month of the whole year.  I love the holidays and its christmas decorations and music.  It will be our first christmas in our new home so we really want to start making memories and traditions.

Pepaloves never disappoints! I get so excited for every season to see their new collections.  Fall/Winter styles are always my favorite, who is with me?  The brown/burgundy/black/gray colors are always a good idea.  This adorable bow detail dress is from Pepaloves A/W collection.  Other than the cute bows on the front, the color and ruffle sleeves are what really set my eyes on this dress.  I added all black details, because I love brown and black together.  To some people this is sinful.  To me and many others it is a perfect combination.  This dress would look great with red and ivory details as well.

_______________________________________________________________________

Hola Diciembre, el mes mas feliz de todo el año.  Me encanta las temporadas navideñas, con todos los adornos y música de navidad. Será la primera Navidad en nuestra casa y queremos llenarla con nuevas tradiciones y recuerdos.

Pepaloves nunca decepciona! Siempre me emociono todas las temporadas para ver sus nuevas colecciones.  Estilos de Otoño/Invierno siempre son mi favorito, quien esta conmigo?  Colores marrón/burgundy/negro/gris siempre son una buena idea.  Este traje adorable con detalles de lazos es de la colección A/W de Pepaloves. Además de los lazos, el color y mangas fruncidas son los detalles que mas me encantaron de este traje.  Le añadí detalles negros, porque me encanta el negro y marrón juntos. Para algunas personas esto es pecado.  Para mi y muchas otras personas es la perfecta combinación.  Este traje iría muy bien con detalles rojos y cremas también!

Love,

Natalia

 

wearing:

dress- c/o Pepaloves

hat- Asos

shoes- Crown Vintage

 

Photos by Amanda Lenhardt Photography

Curious Natalia

facebook_medinstagram_medtwitter_medbloglovin_medpinterest_medemail_med

Advertisements

I Wanted To Be a Teacher Once

DSC_0756
DSC_0729
DSC_0721
DSC_0724
DSC_0750
DSC_0768
DSC_0734
DSC_0780-2
DSC_0771

I remember all my elementary school days me dreaming once day I will be a Math Teacher…

Math was always my favorite subject in school. I loved algebra and pre-calculus so much, all the way to college where I found and strange love for chemistry because of Math. Years after, I finished with a Business bachelor and ended up in a position where I look at numbers all day.

This dress from Emily and Fin’s new AW15 collection is such a great add-on to my fall wardrobe. So airy with a vintage feel. Added my new ZeroUV cat eye glasses, creating a school teacher inspired outfit. If I were to be a teacher,  Jess (New Girl) would be my number one inspiration! Haha.

Happy week!
____________________________________________________________________________

Yo recuerdo cuando yo estaba en la escuela elemental siempre decía que quería ser maestra de matemática…

Matemáticas siempre fue mi clase favorita en la escuela. Me encantaba mucho álgebra y pre-cálculo, hasta llegar a la universidad donde me encanto la química por la matemática. Años después terminé con un bachillerato en administración de empresas y con una posición donde trabajo con números todo el día.

Este traje de la colección AW15 de Emily and Fin es perfecto para tener este otoño en mi closet. Cómodo y con detalles vintage. Añadí mis nuevos espejuelos de ZeroUV de estilo “cat eye”. Este look me hizo sentir como si fuera una maestra de escuela. Si yo fuera una maestra, Jess (de New Girl) hubiese sido mi mayor inspiración! Haha

Linda semana!

Love,

Natalia
wearing:

dress- c/o Emily & Fin

glasses- c/o ZeroUV

shoes- c/0 Clarks (old)

Curious Natalia

facebook_medinstagram_medtwitter_medbloglovin_medpinterest_medemail_med

Forest Animals

DSC_0192-3
DSC_0236
DSC_0176
DSC_0187
DSC_0243-2
DSC_0220
DSC_0234-2
DSC_0184-2
DSC_0244-2
DSC_0235

Fall is officially coming in around three weeks! I hope with this being said, the weather cools down around here, at least a little bit.

Pepaloves fall collection is now available on their online shop, and like always is so adorable and perfect! Trying to transition from summer to  fall in Florida can be very difficult, but this two pieces from Pepaloves are so comfortable and soft they were great for an evening out.  What makes this top more adorable is the forest animal prints! Find the bunny on my top haha.  These shorts are great for the transition of weather as well, later on I will wear them with tights and boots!

Can’t wait to share more of my Pepaloves fall pieces!

_______________________________________________________________________________________

Otoño viene oficialmente en mas o menos tres semanas! Espero que esto signifique que la temperatura baje un poco por aquí, aunque sea un poquito.

La línea de otoño de Pepaloves esta disponible en su pagina web, y como siempre tan adorable y perfecta! Tratar de transicionar de verano a otoño en Florida puede ser muy difícil, pero estas dos piezas de Pepaloves son tan cómodas y suaves fueron perfectas para una salida en la tarde.  Esta blusa es mas adorable por los detalles de animales del bosque, busca el conejito! haha.  Estos cortos son buenos para la transición de temperaturas también,  cuando sea mas frío me los pongo con medias y botas.

Súper emocionada en compartir mas piezas de la colección de otoño de Pepaloves!

 

Love,

Natalia

 

wearing:

top- c/o Pepaloves

shorts- c/o Pepaloves

boots- Forever 21 (old)

Curious Natalia

facebook_medinstagram_medtwitter_medbloglovin_medpinterest_medemail_med