Secret Garden

Secret Garden

DSC_0106-4
DSC_0111
DSC_0084-2
DSC_0095-2DSC_0125
DSC_0132
DSC_0122-2
DSC_0112-2

Hello November!!!

My favorite month of the year.  Not because its my birthday month 🙂 …  November is the sign that the holidays are coming! Christmas music on, preparing for Thanksgiving, Christmas decor at all the stores and inside the shopping malls.  Its also the time I miss home and my culture.  But not to worry, Puertorican Christmas music will be playing very loudly during this season.

Any Florida people reading this right now? If yes, you know my pain.  I mean where is the fall weather? Yesterday was over 90s! For us Floridians, fall/winter transitioning is the longest.  We wear boots, scarves and sweaters to just feel we are in the fall.  We brave the heat and bear the sweat to follow along fall fashion.  My go to fall outfit, long sleeve thin airy dresses with my boots. Whenever the cold weather decides to come our way I would add some knee-high or tights.  You can add a cute coat for the colder weather days.  I love this dress I found in NYC at Crossroad’s Trading!  I wish we had one of those around here.  This dress is from Mona and is actually a dress I have always wanted.  Got so excited when I scored it at Crossroad’s Trading.

PS. My current obsession is 60s style.

Make this week a happy one!

_________________________________________________________________

Hola Noviembre!

Mi mes favorito del año.  No porque es el mes de mi cumpleaños 🙂 …  Noviembre marca el inicio de temporada navideña y acción de gracias.  Música navideña a todo volumen, preparándose para el Día de Acción de Gracias, decoraciones de Navidad ya en las tiendas y los centros comerciales ya decorados con árboles y aguinaldos de Navidad.  Es también la temporada que extraño a mi país.  Pero no se preocupen, música navideña de Puerto Rico a to’ volumen en mi casa!

Alguien de Florida leyendo esto ahora mismo?  Si es así, sabes mi sufrimiento. En verdad, donde esta el clima de otoño? Ayer estabas sobre los 90s! Para los que vivimos en Florida, la transición a otoño/invierno es mas larga.  Nos ponemos botas, bufanda y suéteres para sentir que estamos en la temporada.  Desafiamos el calor y soportamos el sudor a cambio de seguir la moda.  Mi go-to outfit es trajes con manga largas bien finitos y cómodos con mis botitas.  Cual el clima frío decida venir por estos senderos, añadiría a este outfit una medias largas o hasta la rodillas.  Y para los días bien fríos, añadiría un abrigo súper lindo.  Me encanta ese traje que encontré en Crossroad’s Trading en mi viaje a Nueva York.  Cuanto me gustaría que hubiera una de estas tiendas cerca de mi.  Este traje es marca Mona y es un traje que siempre me a gustado! Me alegra que lo conseguí de sorpresa en Crossroad’s Trading.

PS. Mi obsesión corrientemente es estilos de los 60s.

Que pasen una semana súper alegren!

Love,

Natalia

 

wearing:

dress- Mona via Crossroad’s Trading

shoes- Dune via Urban Outfitters

sunglasses- c/o Polette

Curious Natalia

facebook_medinstagram_medtwitter_medbloglovin_medpinterest_medemail_med

Advertisements

2 thoughts on “Secret Garden

  1. Love the dress! So pretty with the lavender color and the sheer sleeves and collar. November is a great month indeed! I love both October and November, it’s very exciting to start dreaming about Christmas time with the decorations, and playing Christmas carols non-stop at home 🙂

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s