Not Just a Spooky Holiday

Not Just a Spooky Holiday

DSC_2186
DSC_2181
DSC_2195
DSC_2202
DSC_2188
DSC_2221
DSC_2217
DSC_2231-2

Happy Halloween!

It’s our first Halloween in our home, so we bought candy and are gonna wait for the little kiddos to ring the bell.  I hope the come to our door! Growing up I really didn’t celebrate Halloween or dressed up. If we did was in school.  This day me and my family celebrated a more important event, my brother Joey’s birthday! Even though we are miles away I miss you and I wish you a happy birthday! You know I am four days behind you.  Yes our birthdays are four days apart, which meant our birthday parties were always celebrated together as kids.  My mom’s birthdays was October 23rd, so other than my daddy the birthday’s in my family are really closed together.

Help me by saying Happy Birthday to Joey!

and

What are you dress up as today?

_________________________________________________________________________________________

Feliz día de brujas!

Es nuestro primer día de brujas en nuestra casa, so que compramos dulces y estaremos esperando a los niños a que toquen el timbre de la puerta.  Esperamos que vengan hasta nuestra puerta! Creciendo en verdad no celebramos día de brujas ni nos disfrazábamos tanto.  Mas bien lo hacíamos en actividades de la escuela.  Este día yo y mi familia celebrábamos un evento mas importante, el cumple de mi hermano Joey!  Aunque estamos millas aparte te extraño y te deseo un gran cumpleaños! Ya sabes que estoy cuatro días después de ti! Si nuestros cumpleaños son cuatro días aparte, cual significa que nuestras fiestas de cumpleaños cuando éramos niños siempre eran juntos.  Mi mami cumple en Octubre 23, so como tres con los cumples súper cerca sin papi.

Ayudame a desearle a Joey un feliz cumpleaños!

Y

De que te disfrazaste hoy?

 

Love,

Natalia

 

wearing:

top- Anthropologie

romper- Zara

boots- Dune

hat- Asos

Curious Natalia

facebook_medinstagram_medtwitter_medbloglovin_medpinterest_medemail_med

Book of Deer

Book of Deer

DSC_0023-2
DSC_0021
DSC_0063-3
DSC_0022
DSC_0030
DSC_0046
DSC_0070-2
DSC_0078-2
DSC_0058
DSC_0074
DSC_0051-2
DSC_0081

Can we take a moment and admire this beautiful LWD from Book of Deer?  My favorite part of this dress is the collar and the ruffles details.  It’s always a great idea to have a LWD on your closet.  This one you can dress up or wear it more casual just by changing shoes and accessories.  I love Book of Deer dreamy and inspiring AW15 collection! Something I have been obsessed about are Chelsea boots.  I mean, you probably have noticed I don’t take off my Dune Chelsea boots. I probably sleep with them haha.  I wanted a black pair and I found the perfect one at Urban Outfitters while in NYC.  To be honest all I want to buy are boots.  Now all I need is fall weather, sigh…

_________________________________________________________________________________________

Podemos tomar un momento para admirar este trajecito blanco de Book of Deer?  Mi parte favorita de este traje es el collar y detalles de volantes.  Es siempre una buena idea tener un trajecito blanco en el closet.  Este los puedes casual o mas formal con tan solo cambiando los zapatos y accesorios.  Amo laAW15 collectionde Book of Deer!  Otra cosas que es estado obsesionada con so botas estilo Chelsea.  Me imagino que se han dado cuenta que no me quito mis Dune Chelsea boots.  Yo tal vez duermo con ellas jaja.  Quería un par negro y encontré estas perfectas en Urban Outfitters cuando estaba en NYC.  Para ser honesta, todo lo que quiero es comprar botas.  Ahora lo que necesito es clima de otoño…

Love,

Natalia

 

wearing:

dress- c/o Book of Deer

hat- Forever 21

boots- Urban Outfitters

Curious Natalia

facebook_medinstagram_medtwitter_medbloglovin_medpinterest_medemail_med

Good Bye NYC

Good Bye NYC

DSC_0536-2
DSC_0540-2
DSC_0552-3
DSC_0572-2
DSC_0583-2
DSC_0563-2
DSC_0569-2
DSC_0564-2
DSC_0589-2
DSC_0591-2
DSC_0593-2
DSC_0597-2

Last set of pictures from my NYC trip. Thank you for your patience while I work through all these pictures to share with you all while trying to catch up with life and my full-time job. New York City will always be my favorite, never grow tired of it and will always find beauty and new adventures within this city. Until next time…

_________________________________________________________________________________________

Ultimas fotos de mi viajes a NYC.  Gracias por su paciencia mientras trabaja con estas fotos para compartir con todos ustedes mientras tratando de volver a la rutina y ponerme al día con mi trabajo de tiempo completo.  NYC siempre va a ser mi ciudad favorita, nunca me cansare de visitarla y siempre encontrare belleza alrededor y nuevas aventuras entre esta ciudad.  Hasta la próxima…

wearing:

dress- American Apparel
boots- Dune
hat- Forever 21

Curious Natalia

facebook_medinstagram_medtwitter_medbloglovin_medpinterest_medemail_med