Sunflower Child


Decorating around my house really inspired these pictures.  I’ve been wanting sunflowers in my house for a while, and it was such a nice touch to my almost done kitchen this weekend.  This LWD from Pepaloves is the most perfect summer dress. Clean and fresh look with beautiful openwork scalloped on the edge of skirt. Such a relaxed and classy look, and the length is perfect! I have been loving flared skirts, so breezy and comfortable for summer.

Days have been extreme hot and humid, torrential and thunder rain  almost every day.  Welcome to Florida over the summer! Evenings have been nice though. Rain always stops around 5pm and there is just a cool breeze as the sun goes down.  Been enjoying evenings just in the front of my house feeling the breeze.

I thought it was a good idea to start writing my blog post in Spanish and English, since Spanish is my first language.  I don’t know why I didn’t do this before! It gives me a chance to express my feelings in Spanish, since I don’t get to speak that often anymore, and gives a changes to all Spanish speaking readers to read my blog.  Please let me know how you like this, feedback is always appreciated.


Decorando alrededor de mi casa han inspirado estas fotos.  He querido girasoles por un tiempo y le dieron un lindo toque a mi casi terminada cocina.  Este traje blanco de Pepaloves es el traje mas perfecto pare el verano.  Apariencia limpia y fresca con el mas bello detalle calado en el borde de la falda.  Un look muy relaxed y clásico y el largo de la falda es perfecto! He estado enamorada de faldas acampanadas, muy cómodas y frescas para el verano.

Días han esta extremadamente caluroso y húmedos, lluvias torrenciales y truenos casi todos los días.  Bienvenidos al verano en Florida!  Sin embargo, las tardes han estado agradable. La lluvia para alrededor de las 5 de la tarde y un vientito bien bueno mientras atardece.  He estado pasándola bien durante las tardes al frente de mi casa disfrutando la brisa.

Pensé que era una buena idea empezar a escribir mis blog posts en Ingles y Español, ya que Español es mi primer idioma.  No se porque no empecé a hacer esto desde antes! Me da la oportunidad de expresar mis sentimientos en Español, ya que no lo hablo tan seguido, y le da un chance a todos y todas los lectores de habla hispana a que lean mi blog.  Déjenme saber si les gusta esta nueva idea, consejos son siempre bien recibidos!





wearing: White Dress c/o Pepaloves, Pink Braided Clogs c/o Sandgrens, Forever 21 Straw Boater Hat

Curious Natalia



9 thoughts on “Sunflower Child

  1. Oh, I love that you’re writing your blog posts in both Spanish & English now! I’ve been searching around for more bilingual blogs because I’m really out of practice, so this is totally perfect. Also, this dress is the cutest! I need to find one like it. 🙂

    • Thank you Abby! I hope this helps you with your Spanish! ☺️☺️☺️ this dress is everything so light and beautiful for summer 💜

  2. You look a real dream in that lovely dress. These photos are so beautiful.
    I just have to ask, the nail polish you’re wearing in these photos, I looove it, what is it?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s